*nel trailer Jason non si vede *

Karen Davis (Sarah Michelle Gellar) è una donna che risiede in Giappone assieme al suo ragazzo. Le viene assegnato temporaneamente di prendersi cura di una donna con disturbi di sonno: Karen si reca alla casa della paziente.
Una volta arrivata trova qualcosa che non va. La casa è afflitta dalla presenza di fantasmi. La maledizione è nata da qualcuno che - si scopre - è morto provando una grande ira. Karen si trova tormentata da quella maledizione e la stessa cosa capita alle persone che entrano in quella casa.
Jason fa la parte di Doug.

C'è anche "The Grudge 2 e 3" ma Jason non compare